There is no way to show table stats.
I have tried to clone in a way, you have showed on your screenshot, and it works for me. I think, it could be because of deleting files from config folder - this is not a good solution. Try to rename your Config to Config2 ( just for backup), and check on a new Config how it works.
Reinstall the program with this installer https://h2n-uptoyou.azureedge.net/main/Hand2NoteInstaller.exe
You need to roll back Pokerstars client :
Please play one session and send log files according to this instruction to firstname.lastname@example.org . https://hand2note.com/Help/pages/Troubleshooting/ProvidingLogs/ .
Looks like your connection to Hand2Note was lost, please wait while we try to reconnect.